RAM
New member
“İnsanlar bize düzgün davranıyor, inançtayız lakin ülke bizim ülkemiz değil. Biz yalnızca mülteciyiz burada. Ses etmeye hakkımız yok.”
çabucak hemen 12 yaşında bir çocukken iç savaş niçiniyle Suriye’nin İdlib kentinden göç eden ve ailesiyle birlikte Türkiye’ye gelen 21 yaşındaki Mustafa Ekreme, Hatay’da geçirdiği 10 yılını bu sözlerle tabir ediyor.
Çocuk yaşta hiç bilmediği bir kentte yaşamak zorunda kalan Mustafa, geldiği günden beri Hatay’ın Uzun Çarşı ismiyle tanınan tarihi çarşısında bir şarküteri dükkânında çalışıyor. Hatay’da yeni hayat kuran ve hiç tanımadığı kent hakkında, “Burası bize vatan oldu” diyen Mustafa, daima siyasi tartışmalara husus edilmelerini gururuna yediremediğini söylüyor.
Zira ona bakılırsa lokal halkla hiç bir meseleleri yok ve kardeşçe yaşıyorlar:
“Biz Suriye toprağının kokusunu alamadık, lakin buranın kokusunu aldık. Burası bize memleket oldu. Ben 10 yıldır burada çalışıyorum. Ustamdan, işverenimden, komşularımdan hayli mutluyum. hiç bir kasvetimiz yok burada. Lakin biliyoruz ki, fazla konuşmaya, ileri gitmeye hakkımız yok. Burada kardeşçe yaşıyoruz. Kardeşlikten öteki birşey görmedim. Kimseye kötülüğmüz de yok.”
Hatay Belediye Lideri Lütfü SavaşFotoğraf: privat
Suriyeliler üzerinden Hatay tartışması
Resmi sayılara göre,iç savaşın başladığı 2011 yılından bu yana 3 milyon 754 bin Suriyeli Türkiye’ye göç etti. Fakat bu sayının fazlaca daha fazla olduğu iddia ediliyor. Türkiye’nin değişik yerlerinde ömür gayreti veren sığınmacılar geldikleri günden beri siyasi tartışmaların da odağında.
CHP’li Hatay Büyükşehir Belediye Lideri Lütfü Savaş’ın “Doğan her 4 çocuktan üçü Suriyeli. bu biçimde giderse azınlığa düşeceğiz” kelamları ise tartışmaları alevlendirdi. Bu kelamların akabinde İçişleri Bakanlığı, Türkiye’de doğan Suriyeli bebek oranının yüzde 8, Hatay’da ise 4’te bir olduğunu deklare etti. Doğurganlık oranı tartışmaları devam ederken kimi medya organlarında “Hatay elden gidiyor” başlıkları atılmaya başlandı.
Pekala Hatay’da durum sahiden de söylendiği üzere mi yoksa abartılıyor mu?
Suriyeliler tartışması | Hatay’da yaşayanlar anlatıyor
To view this görüntü please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 görüntü
Hatay Halep oldu mu?
Türkiye’nin güneyinde bulunan Hatay, Suriye hududunda olması niçiniyle göçten en çok etkilenen kentlerden biri. Bir milyon 670 bin nüfuslu kentte resmi olmayan sayılara göre 450-500 bin ortası Suriyeli yaşıyor. Lakin Suriyelilerin değerli bir kısmı Reyhanlı, Altınözü ve Kırıkhan üzere ilçelere yerleşmiş.
Hatay’ın merkezi olarak kabul edilen Antakya ilçesinde ise 4 farklı noktaya dağıldıkları için pek görünür değiller. Yalnızca Şükrü Balcı Caddesi’nde ağırlaştıkları göze çarpıyor. Bu cadde işyeri tabelaları, karmaşık trafiği, sokakta Türkçe konuşulmaması ve rutin alışkanlıklar niçiniyle küçük bir Ortadoğu kasabasını andırıyor.
Siyasi tartışmalar ve toplumsal medyada çoğunlukla dilendirilen “Hatay Halep’e döndü” söylemi ise kentteki fazlaca sayıda kişiyi rahatsız ediyor. Zira Hatay’ı ortadan ikiye bölen Asi Irmağı’nın etrafı, ana caddeler ve tarihi sokaklar gerek genç nüfusu gerekse ömür üslubuyla İstanbul’un İstiklal Caddesi’ne benziyor.
“Belediye Lideri kendi koltuğundan korkuyor”
Yaşanan tartışmalardan Suriyeli sığınmacılar kadar Hataylılar da rahatsız. Nüfusunun çoğunluğu Arap kökenli olan kentte mahallî halkın sığınmacılarla alakalarının pek âlâ. Üç semavi dine mesken sahipliği yaptığı için “Hoşgörü kenti” olarak isimlendirilen Hatay’da iki kesim içinde rastgele bir tansiyon hissedilmiyor.
Uzun Çarşı’da 42 yıldır kuyumculuk yapan İsmail Hakkı KumruFotoğraf: Felat Bozarslan/DW
Tarihi Uzun Çarşı’da 42 yıldır kuyumculuk yapan İsmail Hakkı Kumru, Suriyeliler ve mahallî halk içinde sorun olmadığını, birtakım arka niyetli bireylerin bu gerginliği canlı tutmak istediğini söylüyor. Suriyeli sığınmacıların bu ülkenin ve coğrafyanın asil evlatları olduğunu söyleyen Kumru’ya göre, aslına bakarsan birçok geri dönmek istiyor:
“Özellikle gençler gittiler. Lakin burada çaresiz olup kalanlar var. Bunlardan rahatsızlık duyan yok. aslına bakarsanız ortamızda fazla bir kültürel fark yok. Yemekleri, örf ve adetleri aşağı üst birebirdir. Büyükşehir Belediye Lideri kendi koltuğunun kayacağından korkuyor. Bu adamlar keyfinden gelmedi. Savaş ve bombalarında altında perişanlar. Suriyelileri sevmeyenler bile bunların çocuklarına yardım ediyor.”
Hatay halkı sığınmacılardan rahatsız mı?
Şükrü Balcı Caddesi haricinde sığınmacıların Hatay’daki toplumsal hayata epey da tesir ettikleri söylenemez. Kentte onlardan rahatsız olan ve gitmelerini isteyenler de var. Pekala, rahatsızlık duyanların şikâyetleri neler? Suriyeliler’in gitmesini isteyenlerden biri haberimizin başında konuştuğumuz Mustafa Ekreme ile tıpkı şarküteride çalışan 52 yaşındaki Ahmet Güleç. Aslında Mustafa ile 10 yıldan beri birlikte çalışıyor ve pek yeterli anlaşıyorlar. Lakin ona göre, sığınmacılar Hatay’daki mahallî halkın hayat şartlarını makus etkiledi:
Şükrü Balcı Caddesi Fotoğraf: Felat Bozarslan/DW
“Çocuğunu evlendireceksin, konut bulamıyorsun. İş arıyorsun, bulamıyorsun. Onlarla bir sorunumuz yok. Lakin iktisat olarak kaldıramıyoruz. bu biçimde giderse on yıl daha sonra Hatay kimliğini yitirir. Zira bizim yerlimiz çocuk yapmıyor. Bunlarda maşallah üretim epeyce. Ben gitmelerini istiyorum.”
Asıl rahatsızlık ergenlerden kaynaklanıyor
Büyükşehir Belediye Lideri Lütfü Savaş’ın sığınmacılarla ilgili tasalarına katılanlar ise çoklukla Suriyeli ergenlerden rahatsız. Genç bölümün kümeler halinde gezmesi, kamusal alanlardaki birtakım davranışları, parklarda nargile içmeleri ve Suriyeli gençlere yapıldığı argüman edilen maddi yardımlar genel bir hoşnutsuzluk yaratıyor.
43 yaşındaki muhasebeci Murat Bozkurt bu rahatsızlığı yaşayan ve konuklarının artık geri dönmesini isteyenlerden. Sığınmacıların periyodik olarak geri dönüşlerinin sağlanması gerektiğini belirten Bozkurt, Türkiye’nin artık bu yükü kaldıramadığını düşünüyor:
“Kardeşçe hayatış bir kentteyiz. Lakin nüfus ve barınma bakımından artık ülkemiz ya da ortasında bulunduğumuz kent bunu kaldırmıyor. Bayanlara, yaşlılara ve çocuklara karşı değiliz. Ancak gençler konusunda rahatsızlığımız var.”
“Son model otomobillere binip en güzel lokantalarda yemek yiyorlar”
Suriyeliler’in ağır olarak yaşadığı Kurtuluş Caddesi’nde motosiklet satan Davet Soğuksu, kendisinin de aslen Suriyeli olduğunu, lakin dört jenerasyon evvel Hatay’a yerleştiklerini söylüyor. Geçmişten bu yana iktidar partisini desteklediğini söyleyen ve Türk milliyetçisi olduğunu söyleyen Soğuksu, sığınmacılara karşı olmadığını, fakat kimi kusurlar yapıldığını belirtiyor:
“Önümüzdeki seçimde iktidarla devam edecek bir seçmen olarak, bunların devletten yahut öbür bir yerden maaş almalarından rahatsız oluyorum. ATM kuyruklarında fazlaca rahatsız edici imgeyle karşı karşıyayız. Devlet burada gereksinim sahibi ailelere baksın yalnızca. Fakat bugün Hatay caddelerinde en son model otomobillerle gezen, en uygun yemeği en düzgün lokantalarda yiyen, Suriyelileri de görüyoruz. Biz mazlum insanların yanında bunları gördüğümüz vakit husus tamamına yansıyor. Bu da insanları rahatsız ediyor.”
Felat Bozarslan’ın hazırladığı yazı dizisinde yarın:
Suriyeliler geri dönmek istiyor mu?
çabucak hemen 12 yaşında bir çocukken iç savaş niçiniyle Suriye’nin İdlib kentinden göç eden ve ailesiyle birlikte Türkiye’ye gelen 21 yaşındaki Mustafa Ekreme, Hatay’da geçirdiği 10 yılını bu sözlerle tabir ediyor.
Çocuk yaşta hiç bilmediği bir kentte yaşamak zorunda kalan Mustafa, geldiği günden beri Hatay’ın Uzun Çarşı ismiyle tanınan tarihi çarşısında bir şarküteri dükkânında çalışıyor. Hatay’da yeni hayat kuran ve hiç tanımadığı kent hakkında, “Burası bize vatan oldu” diyen Mustafa, daima siyasi tartışmalara husus edilmelerini gururuna yediremediğini söylüyor.
Zira ona bakılırsa lokal halkla hiç bir meseleleri yok ve kardeşçe yaşıyorlar:
“Biz Suriye toprağının kokusunu alamadık, lakin buranın kokusunu aldık. Burası bize memleket oldu. Ben 10 yıldır burada çalışıyorum. Ustamdan, işverenimden, komşularımdan hayli mutluyum. hiç bir kasvetimiz yok burada. Lakin biliyoruz ki, fazla konuşmaya, ileri gitmeye hakkımız yok. Burada kardeşçe yaşıyoruz. Kardeşlikten öteki birşey görmedim. Kimseye kötülüğmüz de yok.”
Hatay Belediye Lideri Lütfü SavaşFotoğraf: privat
Suriyeliler üzerinden Hatay tartışması
Resmi sayılara göre,iç savaşın başladığı 2011 yılından bu yana 3 milyon 754 bin Suriyeli Türkiye’ye göç etti. Fakat bu sayının fazlaca daha fazla olduğu iddia ediliyor. Türkiye’nin değişik yerlerinde ömür gayreti veren sığınmacılar geldikleri günden beri siyasi tartışmaların da odağında.
CHP’li Hatay Büyükşehir Belediye Lideri Lütfü Savaş’ın “Doğan her 4 çocuktan üçü Suriyeli. bu biçimde giderse azınlığa düşeceğiz” kelamları ise tartışmaları alevlendirdi. Bu kelamların akabinde İçişleri Bakanlığı, Türkiye’de doğan Suriyeli bebek oranının yüzde 8, Hatay’da ise 4’te bir olduğunu deklare etti. Doğurganlık oranı tartışmaları devam ederken kimi medya organlarında “Hatay elden gidiyor” başlıkları atılmaya başlandı.
Pekala Hatay’da durum sahiden de söylendiği üzere mi yoksa abartılıyor mu?
Suriyeliler tartışması | Hatay’da yaşayanlar anlatıyor
To view this görüntü please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 görüntü
Hatay Halep oldu mu?
Türkiye’nin güneyinde bulunan Hatay, Suriye hududunda olması niçiniyle göçten en çok etkilenen kentlerden biri. Bir milyon 670 bin nüfuslu kentte resmi olmayan sayılara göre 450-500 bin ortası Suriyeli yaşıyor. Lakin Suriyelilerin değerli bir kısmı Reyhanlı, Altınözü ve Kırıkhan üzere ilçelere yerleşmiş.
Hatay’ın merkezi olarak kabul edilen Antakya ilçesinde ise 4 farklı noktaya dağıldıkları için pek görünür değiller. Yalnızca Şükrü Balcı Caddesi’nde ağırlaştıkları göze çarpıyor. Bu cadde işyeri tabelaları, karmaşık trafiği, sokakta Türkçe konuşulmaması ve rutin alışkanlıklar niçiniyle küçük bir Ortadoğu kasabasını andırıyor.
Siyasi tartışmalar ve toplumsal medyada çoğunlukla dilendirilen “Hatay Halep’e döndü” söylemi ise kentteki fazlaca sayıda kişiyi rahatsız ediyor. Zira Hatay’ı ortadan ikiye bölen Asi Irmağı’nın etrafı, ana caddeler ve tarihi sokaklar gerek genç nüfusu gerekse ömür üslubuyla İstanbul’un İstiklal Caddesi’ne benziyor.
“Belediye Lideri kendi koltuğundan korkuyor”
Yaşanan tartışmalardan Suriyeli sığınmacılar kadar Hataylılar da rahatsız. Nüfusunun çoğunluğu Arap kökenli olan kentte mahallî halkın sığınmacılarla alakalarının pek âlâ. Üç semavi dine mesken sahipliği yaptığı için “Hoşgörü kenti” olarak isimlendirilen Hatay’da iki kesim içinde rastgele bir tansiyon hissedilmiyor.
Uzun Çarşı’da 42 yıldır kuyumculuk yapan İsmail Hakkı KumruFotoğraf: Felat Bozarslan/DW
Tarihi Uzun Çarşı’da 42 yıldır kuyumculuk yapan İsmail Hakkı Kumru, Suriyeliler ve mahallî halk içinde sorun olmadığını, birtakım arka niyetli bireylerin bu gerginliği canlı tutmak istediğini söylüyor. Suriyeli sığınmacıların bu ülkenin ve coğrafyanın asil evlatları olduğunu söyleyen Kumru’ya göre, aslına bakarsan birçok geri dönmek istiyor:
“Özellikle gençler gittiler. Lakin burada çaresiz olup kalanlar var. Bunlardan rahatsızlık duyan yok. aslına bakarsanız ortamızda fazla bir kültürel fark yok. Yemekleri, örf ve adetleri aşağı üst birebirdir. Büyükşehir Belediye Lideri kendi koltuğunun kayacağından korkuyor. Bu adamlar keyfinden gelmedi. Savaş ve bombalarında altında perişanlar. Suriyelileri sevmeyenler bile bunların çocuklarına yardım ediyor.”
Hatay halkı sığınmacılardan rahatsız mı?
Şükrü Balcı Caddesi haricinde sığınmacıların Hatay’daki toplumsal hayata epey da tesir ettikleri söylenemez. Kentte onlardan rahatsız olan ve gitmelerini isteyenler de var. Pekala, rahatsızlık duyanların şikâyetleri neler? Suriyeliler’in gitmesini isteyenlerden biri haberimizin başında konuştuğumuz Mustafa Ekreme ile tıpkı şarküteride çalışan 52 yaşındaki Ahmet Güleç. Aslında Mustafa ile 10 yıldan beri birlikte çalışıyor ve pek yeterli anlaşıyorlar. Lakin ona göre, sığınmacılar Hatay’daki mahallî halkın hayat şartlarını makus etkiledi:
Şükrü Balcı Caddesi Fotoğraf: Felat Bozarslan/DW
“Çocuğunu evlendireceksin, konut bulamıyorsun. İş arıyorsun, bulamıyorsun. Onlarla bir sorunumuz yok. Lakin iktisat olarak kaldıramıyoruz. bu biçimde giderse on yıl daha sonra Hatay kimliğini yitirir. Zira bizim yerlimiz çocuk yapmıyor. Bunlarda maşallah üretim epeyce. Ben gitmelerini istiyorum.”
Asıl rahatsızlık ergenlerden kaynaklanıyor
Büyükşehir Belediye Lideri Lütfü Savaş’ın sığınmacılarla ilgili tasalarına katılanlar ise çoklukla Suriyeli ergenlerden rahatsız. Genç bölümün kümeler halinde gezmesi, kamusal alanlardaki birtakım davranışları, parklarda nargile içmeleri ve Suriyeli gençlere yapıldığı argüman edilen maddi yardımlar genel bir hoşnutsuzluk yaratıyor.
43 yaşındaki muhasebeci Murat Bozkurt bu rahatsızlığı yaşayan ve konuklarının artık geri dönmesini isteyenlerden. Sığınmacıların periyodik olarak geri dönüşlerinin sağlanması gerektiğini belirten Bozkurt, Türkiye’nin artık bu yükü kaldıramadığını düşünüyor:
“Kardeşçe hayatış bir kentteyiz. Lakin nüfus ve barınma bakımından artık ülkemiz ya da ortasında bulunduğumuz kent bunu kaldırmıyor. Bayanlara, yaşlılara ve çocuklara karşı değiliz. Ancak gençler konusunda rahatsızlığımız var.”
“Son model otomobillere binip en güzel lokantalarda yemek yiyorlar”
Suriyeliler’in ağır olarak yaşadığı Kurtuluş Caddesi’nde motosiklet satan Davet Soğuksu, kendisinin de aslen Suriyeli olduğunu, lakin dört jenerasyon evvel Hatay’a yerleştiklerini söylüyor. Geçmişten bu yana iktidar partisini desteklediğini söyleyen ve Türk milliyetçisi olduğunu söyleyen Soğuksu, sığınmacılara karşı olmadığını, fakat kimi kusurlar yapıldığını belirtiyor:
“Önümüzdeki seçimde iktidarla devam edecek bir seçmen olarak, bunların devletten yahut öbür bir yerden maaş almalarından rahatsız oluyorum. ATM kuyruklarında fazlaca rahatsız edici imgeyle karşı karşıyayız. Devlet burada gereksinim sahibi ailelere baksın yalnızca. Fakat bugün Hatay caddelerinde en son model otomobillerle gezen, en uygun yemeği en düzgün lokantalarda yiyen, Suriyelileri de görüyoruz. Biz mazlum insanların yanında bunları gördüğümüz vakit husus tamamına yansıyor. Bu da insanları rahatsız ediyor.”
Felat Bozarslan’ın hazırladığı yazı dizisinde yarın:
Suriyeliler geri dönmek istiyor mu?