Şu anda Wahl-New Yorker ve Berlin-Gast, Nijerya'nın Ile-Ife kentinde doğan Toyin Ojih Odutola, metroları seviyor ve fantastik bir vizyona sahip: Koşan ve binen tüm şeritlerden vagonlar, istasyonlar ve insan, kömür, tapınak ve mürekkeple çalışan dikkat çekici taslak ve ressamın favori motifleri. 25 büyük ve küçük formatlar, portreler, metro sahneleri Hamburg tren istasyonunun doğu kabinesindeki mavi kiremitli sütunlar arasında, Sam Bardaouil'in Fellrath ve asistanı Emily Finkelstein resimlerinden bir sergi kürek çekti.
Afrika'nın sergisi sadece uzay ve zaman boyunca bir yolculuk değil, aynı zamanda Hamburg tren istasyonunun tarihine de bağlı. 1846'da Berlin-Hamburg-Eisenbahn'ın son istasyonu olarak açıldı ve inşaatı, Afrika'daki Alman Reich'ın sömürge genişlemesiyle birlikte düştü. Sonra yer sürekli değişime tabi tutuldu: 1884'te zaten güncel değildi ve kapalı, daha sonra bir trafik müzesi olarak görev yaptı, İkinci Dünya Savaşı'nda kötü hasar gördü, Doğu ve Batı Berlin arasındaki Soğuk Savaş topraklarında durdu. 1996 yılında Rieckhallen dahil Meclis ve Arazi, Ulusal Galeri ve Young International Art için Hotspot'a bağlıydı. Uzun, dolambaçlı müzakerelerden sonra, federal ve eyalet hükümetleri nihayet mülkü bir Viyana emlak şirketinden satın aldı.
İcat edilen Berlin metro istasyonu “Adijatu Straße” de, bu resim Lagos'a işaret eden esrarengiz bir sahne olan kiremitli bir sütunun arkasında duruyor.Sanatçı ve Jack Shainman Galerisi'nin izniyle, New York/Ulusal Galeri/SMB/Jacopo La Forma
Anlatı eserlerinde, New York Experience ile Afro -Amerikan deneyimi, dünyalar arasındaki metro tarafından fantezi demirden mitolojiler oluşturuyor. Okyanuslar onunla ve görünüşe göre, sosyal durumlarda, koşullarda, güç dinamikleri, sömürge tarihi, kültürel Afrika ifade ve queerness biçimlerinde onunla geçmesi kolay ve görünüşe göre. Birbirine benzer sahneler. İnsanları A'dan B'ye, hedefli ve yönünü kaybetmiş bir şekilde veya yurtdışında iplikçiktir. Talihsiz bir yüzle duran okul üniformasındaki siyah kız gibi, temizleyici bir adam arkasındaki zemin akışından çöp toplar.
Lagos pazarına seyahat edin
Resim dizisi “U-Bahn-Linie 22” olarak adlandırılır ve ABD güneyinde büyüyen, orada hala mevcut ırkçılığı deneyimleyen ve Berlin'deki yolculuklarını sona erdiren, Adijatu Straße yeraltı istasyonunda tekrar başlamak için kurgusal seyahat aracıdır, Yoruba'daki Batı Afrika dilinde Müslüman adından sonra çağırır. Ve hayal gücünde, demiryolu hattı, atalarına ev sahipliği yapan Batı Afrika'ya, kültürlerinin köküne ve eksileri için her şeyle yol açar.
Toyin Ojih Odutola, nesillerinin insanlarının kurgusal metrodaki portrelerle seyahat etmesine izin veriyor, 2025Sanatçı ve Jack Shainman Galerisi, New York // Ulusal Galeri/SMB/Jacopo La Forma
İstasyon duyuruları sergi eşiğinde, tüm kurgusal isimler duyulabilir. Ses, Berlin'de yaşayan sanatçının kuzenine aittir, tipik deyimi gerçek dışı bir sahnede küçük bir gerçekliği karıştırır. Binlerce kilometrelik hayali yolda, sömürgeleştirilmiş bir zihin (Alabama), Durgun (New York) veya karşı bir teori (Londra) gibi istasyonlar vardır. Ya da canlı pazarda Lagos'a gidiyor. Ojih Odutola aynı zamanda hikayelerin farklı yerlerde ilerlediklerinde nasıl değiştiğini inceliyor. Chimamanda Ngozi Adichie'nin “Americanah” romanından figür olan muhteşem dünyasında Amelie gibi Ifemelu gibi, sihirli bir iyi ve güzel ülkeye seyahat ediyor. Ve diğer birçok figür bilinmeyen hikayeleriyle Adijatu Straße istasyonunda bekliyor.
Toyin Ojih Odutola, Berlin'deki portredeBeth Wilkinson
Odutola ayrıntılı bir katman teknolojisinde çizer ve boyar. Sanat tarihinde, çoğunlukla temsili portre psikolojik bir kazı haline gelir. Ahşap bloklardaki montaj nedeniyle, çerçeveler demiryolu vagonları gibi kendi odaları gibi davranır. Rakamlar gerçeküstü bir şekilde giriyor. Bekler, dışarı çıkıp geri dönerler, otomobillerin pencerelerine yansırlar, bazıları gözlerini değiştirirler, hafifçe, neredeyse göze çarpmazlar, bazıları aile hatları, diğerleri ortak yollar veya kendiliğinden karşılaşmalarla bağlanmış gibi görünüyor. Platformda buluşan yabancılar gibi, kendilerine geçici olarak bak, devam edin: bir yüz, bir jest, bir ses … Tren başlıyor, dünya devam ediyor.
Toyin Ojih Odutola. U22 – Adijatu Straße. Hamburger Bahnhof – Günümüz Ulusal Galerisi, Invalidenstr. 50, Sal, Çar, Cum 10: 00-16: 00-11: 00-18: 00, Cmt+Sun 11:00 – 18:00. Silvana editoryal Milano serisinde katalog, 12 Euro. 4 Ocak 2026'ya kadar
Afrika'nın sergisi sadece uzay ve zaman boyunca bir yolculuk değil, aynı zamanda Hamburg tren istasyonunun tarihine de bağlı. 1846'da Berlin-Hamburg-Eisenbahn'ın son istasyonu olarak açıldı ve inşaatı, Afrika'daki Alman Reich'ın sömürge genişlemesiyle birlikte düştü. Sonra yer sürekli değişime tabi tutuldu: 1884'te zaten güncel değildi ve kapalı, daha sonra bir trafik müzesi olarak görev yaptı, İkinci Dünya Savaşı'nda kötü hasar gördü, Doğu ve Batı Berlin arasındaki Soğuk Savaş topraklarında durdu. 1996 yılında Rieckhallen dahil Meclis ve Arazi, Ulusal Galeri ve Young International Art için Hotspot'a bağlıydı. Uzun, dolambaçlı müzakerelerden sonra, federal ve eyalet hükümetleri nihayet mülkü bir Viyana emlak şirketinden satın aldı.
İcat edilen Berlin metro istasyonu “Adijatu Straße” de, bu resim Lagos'a işaret eden esrarengiz bir sahne olan kiremitli bir sütunun arkasında duruyor.Sanatçı ve Jack Shainman Galerisi'nin izniyle, New York/Ulusal Galeri/SMB/Jacopo La Forma
Anlatı eserlerinde, New York Experience ile Afro -Amerikan deneyimi, dünyalar arasındaki metro tarafından fantezi demirden mitolojiler oluşturuyor. Okyanuslar onunla ve görünüşe göre, sosyal durumlarda, koşullarda, güç dinamikleri, sömürge tarihi, kültürel Afrika ifade ve queerness biçimlerinde onunla geçmesi kolay ve görünüşe göre. Birbirine benzer sahneler. İnsanları A'dan B'ye, hedefli ve yönünü kaybetmiş bir şekilde veya yurtdışında iplikçiktir. Talihsiz bir yüzle duran okul üniformasındaki siyah kız gibi, temizleyici bir adam arkasındaki zemin akışından çöp toplar.
Lagos pazarına seyahat edin
Resim dizisi “U-Bahn-Linie 22” olarak adlandırılır ve ABD güneyinde büyüyen, orada hala mevcut ırkçılığı deneyimleyen ve Berlin'deki yolculuklarını sona erdiren, Adijatu Straße yeraltı istasyonunda tekrar başlamak için kurgusal seyahat aracıdır, Yoruba'daki Batı Afrika dilinde Müslüman adından sonra çağırır. Ve hayal gücünde, demiryolu hattı, atalarına ev sahipliği yapan Batı Afrika'ya, kültürlerinin köküne ve eksileri için her şeyle yol açar.
Toyin Ojih Odutola, nesillerinin insanlarının kurgusal metrodaki portrelerle seyahat etmesine izin veriyor, 2025Sanatçı ve Jack Shainman Galerisi, New York // Ulusal Galeri/SMB/Jacopo La Forma
İstasyon duyuruları sergi eşiğinde, tüm kurgusal isimler duyulabilir. Ses, Berlin'de yaşayan sanatçının kuzenine aittir, tipik deyimi gerçek dışı bir sahnede küçük bir gerçekliği karıştırır. Binlerce kilometrelik hayali yolda, sömürgeleştirilmiş bir zihin (Alabama), Durgun (New York) veya karşı bir teori (Londra) gibi istasyonlar vardır. Ya da canlı pazarda Lagos'a gidiyor. Ojih Odutola aynı zamanda hikayelerin farklı yerlerde ilerlediklerinde nasıl değiştiğini inceliyor. Chimamanda Ngozi Adichie'nin “Americanah” romanından figür olan muhteşem dünyasında Amelie gibi Ifemelu gibi, sihirli bir iyi ve güzel ülkeye seyahat ediyor. Ve diğer birçok figür bilinmeyen hikayeleriyle Adijatu Straße istasyonunda bekliyor.
Toyin Ojih Odutola, Berlin'deki portredeBeth Wilkinson
Odutola ayrıntılı bir katman teknolojisinde çizer ve boyar. Sanat tarihinde, çoğunlukla temsili portre psikolojik bir kazı haline gelir. Ahşap bloklardaki montaj nedeniyle, çerçeveler demiryolu vagonları gibi kendi odaları gibi davranır. Rakamlar gerçeküstü bir şekilde giriyor. Bekler, dışarı çıkıp geri dönerler, otomobillerin pencerelerine yansırlar, bazıları gözlerini değiştirirler, hafifçe, neredeyse göze çarpmazlar, bazıları aile hatları, diğerleri ortak yollar veya kendiliğinden karşılaşmalarla bağlanmış gibi görünüyor. Platformda buluşan yabancılar gibi, kendilerine geçici olarak bak, devam edin: bir yüz, bir jest, bir ses … Tren başlıyor, dünya devam ediyor.
Toyin Ojih Odutola. U22 – Adijatu Straße. Hamburger Bahnhof – Günümüz Ulusal Galerisi, Invalidenstr. 50, Sal, Çar, Cum 10: 00-16: 00-11: 00-18: 00, Cmt+Sun 11:00 – 18:00. Silvana editoryal Milano serisinde katalog, 12 Euro. 4 Ocak 2026'ya kadar