Bu, dünyevi dünyamızın çoğu insanın çatışmalarından, krizlerinden ve savaşlarından muzdarip olduğu için Cennet'ten üç şeyin kaldığı anlamına gelir: gecenin yıldızları, günün çiçekleri ve çocukların gözleri. Atasözleri sanat eklemeyi unuttu.
Ve eğer doğa ve sanat arasında hala küçük bir cennet varsa, sevgili Tanrı Potsdamer Jungfernsee'deki Villa Jacobs parkını belirledi: sekiz hektar, kalıcı olarak çalışan üç bahçeden ve bazen de sevilen ve sürdürülmüş ağaç doktorları. Her yerde muhteşem eski ağaçlar, çalılar, göl kıyısındaki çiçek uzun ömürleri üst katta büyür ve muhteşem göz eksenlerinde, kasten parlak taş çoraplara yerleştirilir, dinlenme heykelleri.
Güneş ışınları tarafından okşulabilir, bazen uzun meşe, linden sobaları, kırmızı kayın, akçaağaç ve ceviz ağaçlarının gölgesi ile yoğun olarak yetiştirilebilirler. Ve artık yürüyüşlerden bir tefekkür istemiyorlar. Bu sanat ve doğa ilişkisi bir Lepish semineri ve kesinlikle patron gerektirmez, sanat sanatı kaldırmayı seviyor.
“Demon”, 1950, Bronz – Heykeltıraş Savaş ve Rus esaretini işlediVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Potsdam şeker üreticilerinden ve sanat patronlarından biri büyülü yer, göl ve bağ arasındaki alanı satın aldıktan sonra Ludwig Jacobs'u yarattıktan sonra – o zaman bir han – 1835'te sahibi Bertini'den, Jacobs -Villa, Ludwig Persius'un inşaat planlarına göre, Jacobs -Villa ile sonuçlandı; Biri neredeyse Toskana'da olduklarına inanmak istiyor. Peyzaj parkı, Jacobs için Peter Joseph Lenné'den başka bir şey tasarladı. Bahçecilik efendisi tesisi Klein-Glienicke Kalesi'nden göz alıcı olarak besteledi. Bu nedenle, Havellandscape'de sayısız görsel ilişkisi olan park artık bir UNESCO Dünya Mirası sitesi.
Humboldt ve Lenné ile arkadaştı
Havelland Manor'un oğlu Ludwig Jacobs, Potsdam'da bir rafineri kurmuştu. O zaman, Doğu Prusya pancar döşemeleri ve denizaşırı ithalatından “tatlı altın” ile Prusya'nın en zengin üreticilerinden biri oldu. Ayrıca, o zamanın büyük ve tahmin eden bir adamı. Alexander von Humboldt ile birlikte, okyanus şeker kamışı plantasyonlarında köleliği azaltmaya kararlıydı. Peter Joseph Lenné ile neredeyse bekar bir şekilde Berlin'den Magdeburg'a demiryolunun inşasını fark etti. Yine de 1879'daki ölümünden sonra kararlı Potsdamer – ANKANK ücret olarak biliniyor.
Onlar olmadan, bu küçük yapay cennet olmazdı: kurucular Marianne ve Stefan LudesSimon Detel
Sadece tarihçi Marianne Ludes, kocanın “Ludwig Jacobs veya Kaybolan Yaşam” (Hanser Verlag) kitabıyla, zamanın zorluklarına cesaret, kararlılık ve ara sıra tavsiye, varlığımızın zorlayıcı koşullarında şaşırtıcı bir şekilde benzer olan, zamanın zorluklarına hakim olan bir kişi olarak kurtarmasına izin verdi.
Ünlü şirket Ludes Architect'in uzun zamandır genel müdürü derinden araştırdı ve aynı zamanda bu olağandışı biyografiyi hissediyor. Onun için özellikle önemliydi. Son olarak, o ve kocası Stefan Ludes, mimar, heykeltıraş ve Almanya'da liderlik eden sağlık ve araştırma için mimarlık ve planlama ofisi başkanı buraya yerleşti: Jacobs'un bir zamanlar yaşadığı, sanat, müzisyenler, şairler ve düşünürler davet ettiği yer. Park ve Villa, 2021'den beri kar amacı gütmeyen Ludes Vakfı'nın koltuğu olmuştur.
59, Bronz, derinlemesine kararsız bir cetvel figürü" loading="lazy" width="3024" height="4032" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:auto" sizes="auto, (max-width: 1240px) 90vw, 872px" srcset="https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=353&auto=compress 353w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=470&auto=compress 470w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=640&auto=compress 640w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=705&auto=compress 705w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=940&auto=compress 940w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1080&auto=compress 1080w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1240&auto=compress 1240w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1410&auto=compress 1410w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress 1880w" src="https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress"/>
“Thronoi”, 1958/59, Bronz, derinlemesine kararsız bir cetvel figürüVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Villa'nın terasında ludes çiftinden Jacobs'un ölümünden sonra hikayenin nasıl devam ettiğini öğreniyorum: 1886'da Prens Alexander von Prusya kiracı oldu, 1896'da Kaiser Wilhelm II'nin tesisi satın aldığı “Villa Alexander” arasındaki ikametgahını vaftiz etti. Nazilerin 1933'te sürdüğü şey tarihin karanlığında.
Her halükarda, 1945'teki savaşın sona ermesinden sonra, site Potsdam şehrine zemin reformundan düştü ve villa başlangıçta Kızıl Ordu memurlarının aileleri için bir anaokulu olarak görev yaptı. Stefan Ludes tarafından büyük bir, bunu hala bir anıt olarak restore edilen kırmızı yıldızın bir hatırlatıcısı ve villa yolunda beyaz boynuzlu Rus garnizon duvarını anlatıyor. Sağ tarafta, eski büyük bağdan güzel bir alıntı olarak dar bir üzüm şeridi ile çevrili. Yani burada, çok küçük, ince bir tarzda, Ludes çifti de tekrar yetiştirilir.
Duvar inşa edildikten sonra park sınır alanı ve hiçbir adamın toprakları değildi
Duvar inşaatı, tarih tarihine göre, bölgeyi Soğuk Savaş'ta ölüm şeritleri olan bir sınır alanı haline getirdi. Kaçma girişimleri ve boş villa'da bir yangıntan sonra, Kızıl Ordu tırtılları, tüm mülkü vahşice tek bir moloz yığınına itti. Hiçbir erkeğin toprakları. Kaçınmış ağaçlar ve çalılar ihmal edildi ve silahlandırıldı. Yeniden birleştikten sonra Hohenzollern geri çekilmeden feragat etti; Potsdam şehri sahibi olarak kaldı, ancak plansız ve parasız.
“Erkek Yarı Figür”, 1950, BronzVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Cesur bir kurtarma operasyonu aldı. Buna ek olarak, moloz kaosunu ve çiçek vahşi doğasını geliştirmek için cesur bir vizyon, hepsini yaşamın bir yeri haline getirmek ve kendi yollarıyla çalışmak. Marianne ve Stefan Ludes'in ütopya ve cesareti vardı. Sanat ve doğayı seven çift, nehir yolunu açık tutmak için 2005 yılında şehirden tamamen ihmal edilen mülkü satın aldı (iyi bilindiği gibi, Potsdam'ın şiddetli bir konusu).
Tesisi muazzam bir çaba ile restore ettiler ve Villa Jacobs, Villa Jacobs'u bir anıt koruma nesnesi olarak yeniden inşa etmeyi başardı. Potsdam Bahçe Anıtı Ofisi ile yakın bir şekilde işbirliği yapan ve halka açık etkinlikler için görüntü sanatı, edebiyatı ve müzik örnekleri ile ağ alan 2021 yılında kurulan kar amacı gütmeyen Ludes Vakfı aracılığıyla, park tarih ve günümüzde belirgin bir yer haline geliyor. Pillerinizi şarj edebileceğiniz bir leke veya Picasso'nun bir zamanlar söylediği gibi, sanatla “günlük yaşamın tozunu ruhtan yıkayabilir”.
Çok sayıda seçim akrabası
Kurucu çifti de yıllar önce heykel toplamaya başladı. Mimariye ek olarak heykel okuyan Stefan Ludes, kendi stüdyosunu, keskisini kurar ve insan formu, klasik modernizm, duyarlı, macun, eski bir macun, “insanın özüne göre” arar.
Parkta, ondan bronz ve taşlarla diyalogda bazı heykelleriyle de tanışıyorsunuz: Leiko Ikemura, Bernhard Heiliger, Rolf Szymanski, Bernhard Hoetger, Ar Penck, Alexander Polzin, Markus Lupertz, Tisa'dan Schulenburg … Tisa, en çok Ledar.
60, Bronz" loading="lazy" width="3151" height="4201" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:auto" sizes="auto, (max-width: 1240px) 90vw, 872px" srcset="https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=353&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 353w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=470&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 470w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=640&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 640w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=705&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 705w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=940&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 940w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1080&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 1080w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1240&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 1240w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1410&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 1410w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 1880w" src="https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress&rect=0,261,3151,4201"/>
“Barke”, 1959/60, BronzVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Ve şimdi, 2025 yazında, son derece zorlu bir dizi sergi başlıyor. Bütün bir sezon boyunca (Eylül sonuna kadar), Ludes Vakfı tüm, tutarlı heykeltıraş bitki fazlarını kredi olarak gösterir. Berliner Karl Hartung'un (1908-1967) bronzu bir aile arazisinden başlıyor. Post -War Modernizmin önemli Alman heykeltıraşlarından biriydi, ama ayrılmış doğası nedeniyle. Yaşamı boyunca üç kez 1955 gibi erken bir tarihte Documenta Kassel'in sanatçısıydı. Mevcut park gösterisi “Doğa Hakkında Sorular” için yeni Nationalgalerie Berlin'in müdürü Ludes Joachim Jäger Vakfı küratör olarak kazandı. Stefan Ludes ve Vakfın Sanat Tarihçisi Eva Morawietz ile birlikte unutulmaz bir kurs oluşturuldu.
Doğaya karşılık gelen on bir büyüleyici bronz, tesisin yoğun yeşili, olmanın ve geçmenin bir anlatısı ve yaşamın zaferi olarak. Hamburg'un yerlisi olan Hartung, 1935'te Avant Gardists Brâncuși, Archipenko ve Arp heykelleri ile Paris Stay ile temasa geçti. Sonra savaş geldi, Wehrmacht'a gitmek zorunda kaldı, Rus esaretine girdi. Berlin-Batı'da, 1946'dan itibaren Rosen Galerisi Çemberine aitti ve kısa süre sonra arkadaşı Karl Hofer'ı Plastik Bölümde HDK'ya (bugün UDK) öğretmen olarak takip etti.
Bu “kanat şekli”, bronz, parkın eski makine evinde görülecek sıkı çalışmanın erken çalışmalarına aittir.VG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Jungfern gölü yakınındaki beyaz tabanda meyve çayırına ve eski portputery üzerindeki cömertçe büyüyen sebze bahçesi, şimdi heykel pavyonu, “kompozisyon”, “iblis”, “kanat sütunu”, “ikiz şekil” ve bir “barke”. Ve 1958'den itibaren “Thronoi” adlı mistik ismi olan anıtsal bir yapıda.
Görme GooseBumps yaratır: Melankolik Kral gibi tehditkarın heykeli, figür çözülüyormuş gibi görünüyor ve güneşteki kabuğu, kırıklar ve çatlak yüzey de dahil olmak üzere balmumu gibi akıyor. Süreksizlik için bir metafor. Hartung, “Throno” nu bir cetvel sembolü olarak ve aynı zamanda 20. yüzyılın çirkin dehşetleri için bir anıt olarak kurdu. Bu çalışma 1959'da Kasseler Karlsaue'deki Documenta II üzerindeydi. Document Maker Katherine David, bu heykeli 1997'de Time Signs olarak onuncu Dünya Sergisi'ne getirdi. Görüyoruz: Sanatçılar da zamanlarının çocuklarıdır, ancak iyi sanat her zaman zamansızdır!
Hartung formun doğasını aradı
Karl Hartung'un Bronzen, hayal gücünün, bazen ciddi, bazen neşeli, atmasına izin verdi. Heykeltraşın organik formları, sebze yapıları ve soyut kompozisyonları için yorumlama talimatları yoktur. Fakat bunların yeşil kahverengi, bazen altın kahverengi, bazen neredeyse siyah -paslanmış bronz olduğu gerçeğini nasıl göz ardı edebilirsiniz, formun doğasının devam eden bir incelemesinin sonuçları vardır. Her nasılsa Hans Arp ve Henry Moore arasında. Hartung, Meditasyon ve Doğa gözlemi yoluyla daha yüksek bir bilinç elde etmek amacıyla Joseph Beuys'a da başkanlık eden Rudolf Steiner'ın antroposofik evrimsel felsefesine atıfta bulundu.
“Kafa”, 1960'lar, volkanik taş veya parke gibi görünüyor, ama bronzVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
“O bir aramaçıydı,” diyor Stefan Ludes sertleşme hakkında. Ve Eva Morawietz için heykeller “figür ve soyutlama arasında şiirsel bir gidip gelme” gösteriyor. Yumuşatılmış yüzeyler ve bir taş ocağından ve daha sonra tekrar dengelenmiş şekillerde olduğu gibi sağlam yapılar arasında.
Bu, herhangi bir stil çekmecesine uymayan park ziyaretçilerine bir çalışma ziyaretçisini açar. Bu heykeltıraş sanatı bir görüntü olarak değil, bütünsel bir yaşam ve doğa deneyiminin sembolü olarak gördü. Pazar günleri tekrar tekrar bir şeyler alabiliriz.
Karl Hartung: Doğa hakkında sorular. Villa Jakobs Potsdam, Ludes Vakfı, Eylül sonuna kadar açık, sadece Pazar günleri 11: 00-17: 00 ve istek üzerine, rehberli turlar 11:00 ve 14:00, giriş: 10 Euro/Azaltılmış 8 Euro, her biri + 8 Euro rehberli turlar
Biletler sitede ve www.reservix.de aracılığıyla mevcuttur. Adres: 14469 Potsdam, Park der Villa Jacobs, Orangery'ye Giriş, Bertiniweg 2. Gösterinin küratörleri Joachim Jäger, Stefan Ludes, Eva Morawietz, katalog Ağustos ayında ortaya çıkıyor. Bilgi: www.ludes-stiftung.de
Ve eğer doğa ve sanat arasında hala küçük bir cennet varsa, sevgili Tanrı Potsdamer Jungfernsee'deki Villa Jacobs parkını belirledi: sekiz hektar, kalıcı olarak çalışan üç bahçeden ve bazen de sevilen ve sürdürülmüş ağaç doktorları. Her yerde muhteşem eski ağaçlar, çalılar, göl kıyısındaki çiçek uzun ömürleri üst katta büyür ve muhteşem göz eksenlerinde, kasten parlak taş çoraplara yerleştirilir, dinlenme heykelleri.
Güneş ışınları tarafından okşulabilir, bazen uzun meşe, linden sobaları, kırmızı kayın, akçaağaç ve ceviz ağaçlarının gölgesi ile yoğun olarak yetiştirilebilirler. Ve artık yürüyüşlerden bir tefekkür istemiyorlar. Bu sanat ve doğa ilişkisi bir Lepish semineri ve kesinlikle patron gerektirmez, sanat sanatı kaldırmayı seviyor.
“Demon”, 1950, Bronz – Heykeltıraş Savaş ve Rus esaretini işlediVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Potsdam şeker üreticilerinden ve sanat patronlarından biri büyülü yer, göl ve bağ arasındaki alanı satın aldıktan sonra Ludwig Jacobs'u yarattıktan sonra – o zaman bir han – 1835'te sahibi Bertini'den, Jacobs -Villa, Ludwig Persius'un inşaat planlarına göre, Jacobs -Villa ile sonuçlandı; Biri neredeyse Toskana'da olduklarına inanmak istiyor. Peyzaj parkı, Jacobs için Peter Joseph Lenné'den başka bir şey tasarladı. Bahçecilik efendisi tesisi Klein-Glienicke Kalesi'nden göz alıcı olarak besteledi. Bu nedenle, Havellandscape'de sayısız görsel ilişkisi olan park artık bir UNESCO Dünya Mirası sitesi.
Humboldt ve Lenné ile arkadaştı
Havelland Manor'un oğlu Ludwig Jacobs, Potsdam'da bir rafineri kurmuştu. O zaman, Doğu Prusya pancar döşemeleri ve denizaşırı ithalatından “tatlı altın” ile Prusya'nın en zengin üreticilerinden biri oldu. Ayrıca, o zamanın büyük ve tahmin eden bir adamı. Alexander von Humboldt ile birlikte, okyanus şeker kamışı plantasyonlarında köleliği azaltmaya kararlıydı. Peter Joseph Lenné ile neredeyse bekar bir şekilde Berlin'den Magdeburg'a demiryolunun inşasını fark etti. Yine de 1879'daki ölümünden sonra kararlı Potsdamer – ANKANK ücret olarak biliniyor.
Onlar olmadan, bu küçük yapay cennet olmazdı: kurucular Marianne ve Stefan LudesSimon Detel
Sadece tarihçi Marianne Ludes, kocanın “Ludwig Jacobs veya Kaybolan Yaşam” (Hanser Verlag) kitabıyla, zamanın zorluklarına cesaret, kararlılık ve ara sıra tavsiye, varlığımızın zorlayıcı koşullarında şaşırtıcı bir şekilde benzer olan, zamanın zorluklarına hakim olan bir kişi olarak kurtarmasına izin verdi.
Ünlü şirket Ludes Architect'in uzun zamandır genel müdürü derinden araştırdı ve aynı zamanda bu olağandışı biyografiyi hissediyor. Onun için özellikle önemliydi. Son olarak, o ve kocası Stefan Ludes, mimar, heykeltıraş ve Almanya'da liderlik eden sağlık ve araştırma için mimarlık ve planlama ofisi başkanı buraya yerleşti: Jacobs'un bir zamanlar yaşadığı, sanat, müzisyenler, şairler ve düşünürler davet ettiği yer. Park ve Villa, 2021'den beri kar amacı gütmeyen Ludes Vakfı'nın koltuğu olmuştur.
59, Bronz, derinlemesine kararsız bir cetvel figürü" loading="lazy" width="3024" height="4032" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:auto" sizes="auto, (max-width: 1240px) 90vw, 872px" srcset="https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=353&auto=compress 353w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=470&auto=compress 470w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=640&auto=compress 640w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=705&auto=compress 705w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=940&auto=compress 940w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1080&auto=compress 1080w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1240&auto=compress 1240w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1410&auto=compress 1410w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress 1880w" src="https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/c8175d8a-b3ec-42b7-84f0-a88177019a67.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress"/>
“Thronoi”, 1958/59, Bronz, derinlemesine kararsız bir cetvel figürüVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Villa'nın terasında ludes çiftinden Jacobs'un ölümünden sonra hikayenin nasıl devam ettiğini öğreniyorum: 1886'da Prens Alexander von Prusya kiracı oldu, 1896'da Kaiser Wilhelm II'nin tesisi satın aldığı “Villa Alexander” arasındaki ikametgahını vaftiz etti. Nazilerin 1933'te sürdüğü şey tarihin karanlığında.
Her halükarda, 1945'teki savaşın sona ermesinden sonra, site Potsdam şehrine zemin reformundan düştü ve villa başlangıçta Kızıl Ordu memurlarının aileleri için bir anaokulu olarak görev yaptı. Stefan Ludes tarafından büyük bir, bunu hala bir anıt olarak restore edilen kırmızı yıldızın bir hatırlatıcısı ve villa yolunda beyaz boynuzlu Rus garnizon duvarını anlatıyor. Sağ tarafta, eski büyük bağdan güzel bir alıntı olarak dar bir üzüm şeridi ile çevrili. Yani burada, çok küçük, ince bir tarzda, Ludes çifti de tekrar yetiştirilir.
Duvar inşa edildikten sonra park sınır alanı ve hiçbir adamın toprakları değildi
Duvar inşaatı, tarih tarihine göre, bölgeyi Soğuk Savaş'ta ölüm şeritleri olan bir sınır alanı haline getirdi. Kaçma girişimleri ve boş villa'da bir yangıntan sonra, Kızıl Ordu tırtılları, tüm mülkü vahşice tek bir moloz yığınına itti. Hiçbir erkeğin toprakları. Kaçınmış ağaçlar ve çalılar ihmal edildi ve silahlandırıldı. Yeniden birleştikten sonra Hohenzollern geri çekilmeden feragat etti; Potsdam şehri sahibi olarak kaldı, ancak plansız ve parasız.
“Erkek Yarı Figür”, 1950, BronzVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Cesur bir kurtarma operasyonu aldı. Buna ek olarak, moloz kaosunu ve çiçek vahşi doğasını geliştirmek için cesur bir vizyon, hepsini yaşamın bir yeri haline getirmek ve kendi yollarıyla çalışmak. Marianne ve Stefan Ludes'in ütopya ve cesareti vardı. Sanat ve doğayı seven çift, nehir yolunu açık tutmak için 2005 yılında şehirden tamamen ihmal edilen mülkü satın aldı (iyi bilindiği gibi, Potsdam'ın şiddetli bir konusu).
Tesisi muazzam bir çaba ile restore ettiler ve Villa Jacobs, Villa Jacobs'u bir anıt koruma nesnesi olarak yeniden inşa etmeyi başardı. Potsdam Bahçe Anıtı Ofisi ile yakın bir şekilde işbirliği yapan ve halka açık etkinlikler için görüntü sanatı, edebiyatı ve müzik örnekleri ile ağ alan 2021 yılında kurulan kar amacı gütmeyen Ludes Vakfı aracılığıyla, park tarih ve günümüzde belirgin bir yer haline geliyor. Pillerinizi şarj edebileceğiniz bir leke veya Picasso'nun bir zamanlar söylediği gibi, sanatla “günlük yaşamın tozunu ruhtan yıkayabilir”.
Çok sayıda seçim akrabası
Kurucu çifti de yıllar önce heykel toplamaya başladı. Mimariye ek olarak heykel okuyan Stefan Ludes, kendi stüdyosunu, keskisini kurar ve insan formu, klasik modernizm, duyarlı, macun, eski bir macun, “insanın özüne göre” arar.
Parkta, ondan bronz ve taşlarla diyalogda bazı heykelleriyle de tanışıyorsunuz: Leiko Ikemura, Bernhard Heiliger, Rolf Szymanski, Bernhard Hoetger, Ar Penck, Alexander Polzin, Markus Lupertz, Tisa'dan Schulenburg … Tisa, en çok Ledar.
60, Bronz" loading="lazy" width="3151" height="4201" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:auto" sizes="auto, (max-width: 1240px) 90vw, 872px" srcset="https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=353&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 353w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=470&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 470w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=640&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 640w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=705&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 705w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=940&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 940w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1080&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 1080w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1240&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 1240w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1410&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 1410w, https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress&rect=0,261,3151,4201 1880w" src="https://Haberler.imgix.net/2025/07/02/fe7fe128-b468-4ceb-8b21-0e96a282883c.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress&rect=0,261,3151,4201"/>
“Barke”, 1959/60, BronzVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Ve şimdi, 2025 yazında, son derece zorlu bir dizi sergi başlıyor. Bütün bir sezon boyunca (Eylül sonuna kadar), Ludes Vakfı tüm, tutarlı heykeltıraş bitki fazlarını kredi olarak gösterir. Berliner Karl Hartung'un (1908-1967) bronzu bir aile arazisinden başlıyor. Post -War Modernizmin önemli Alman heykeltıraşlarından biriydi, ama ayrılmış doğası nedeniyle. Yaşamı boyunca üç kez 1955 gibi erken bir tarihte Documenta Kassel'in sanatçısıydı. Mevcut park gösterisi “Doğa Hakkında Sorular” için yeni Nationalgalerie Berlin'in müdürü Ludes Joachim Jäger Vakfı küratör olarak kazandı. Stefan Ludes ve Vakfın Sanat Tarihçisi Eva Morawietz ile birlikte unutulmaz bir kurs oluşturuldu.
Doğaya karşılık gelen on bir büyüleyici bronz, tesisin yoğun yeşili, olmanın ve geçmenin bir anlatısı ve yaşamın zaferi olarak. Hamburg'un yerlisi olan Hartung, 1935'te Avant Gardists Brâncuși, Archipenko ve Arp heykelleri ile Paris Stay ile temasa geçti. Sonra savaş geldi, Wehrmacht'a gitmek zorunda kaldı, Rus esaretine girdi. Berlin-Batı'da, 1946'dan itibaren Rosen Galerisi Çemberine aitti ve kısa süre sonra arkadaşı Karl Hofer'ı Plastik Bölümde HDK'ya (bugün UDK) öğretmen olarak takip etti.
Bu “kanat şekli”, bronz, parkın eski makine evinde görülecek sıkı çalışmanın erken çalışmalarına aittir.VG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
Jungfern gölü yakınındaki beyaz tabanda meyve çayırına ve eski portputery üzerindeki cömertçe büyüyen sebze bahçesi, şimdi heykel pavyonu, “kompozisyon”, “iblis”, “kanat sütunu”, “ikiz şekil” ve bir “barke”. Ve 1958'den itibaren “Thronoi” adlı mistik ismi olan anıtsal bir yapıda.
Görme GooseBumps yaratır: Melankolik Kral gibi tehditkarın heykeli, figür çözülüyormuş gibi görünüyor ve güneşteki kabuğu, kırıklar ve çatlak yüzey de dahil olmak üzere balmumu gibi akıyor. Süreksizlik için bir metafor. Hartung, “Throno” nu bir cetvel sembolü olarak ve aynı zamanda 20. yüzyılın çirkin dehşetleri için bir anıt olarak kurdu. Bu çalışma 1959'da Kasseler Karlsaue'deki Documenta II üzerindeydi. Document Maker Katherine David, bu heykeli 1997'de Time Signs olarak onuncu Dünya Sergisi'ne getirdi. Görüyoruz: Sanatçılar da zamanlarının çocuklarıdır, ancak iyi sanat her zaman zamansızdır!
Hartung formun doğasını aradı
Karl Hartung'un Bronzen, hayal gücünün, bazen ciddi, bazen neşeli, atmasına izin verdi. Heykeltraşın organik formları, sebze yapıları ve soyut kompozisyonları için yorumlama talimatları yoktur. Fakat bunların yeşil kahverengi, bazen altın kahverengi, bazen neredeyse siyah -paslanmış bronz olduğu gerçeğini nasıl göz ardı edebilirsiniz, formun doğasının devam eden bir incelemesinin sonuçları vardır. Her nasılsa Hans Arp ve Henry Moore arasında. Hartung, Meditasyon ve Doğa gözlemi yoluyla daha yüksek bir bilinç elde etmek amacıyla Joseph Beuys'a da başkanlık eden Rudolf Steiner'ın antroposofik evrimsel felsefesine atıfta bulundu.
“Kafa”, 1960'lar, volkanik taş veya parke gibi görünüyor, ama bronzVG Bild-kunst Bonn/Estate Karl Hartung/Lars Wiedermann
“O bir aramaçıydı,” diyor Stefan Ludes sertleşme hakkında. Ve Eva Morawietz için heykeller “figür ve soyutlama arasında şiirsel bir gidip gelme” gösteriyor. Yumuşatılmış yüzeyler ve bir taş ocağından ve daha sonra tekrar dengelenmiş şekillerde olduğu gibi sağlam yapılar arasında.
Bu, herhangi bir stil çekmecesine uymayan park ziyaretçilerine bir çalışma ziyaretçisini açar. Bu heykeltıraş sanatı bir görüntü olarak değil, bütünsel bir yaşam ve doğa deneyiminin sembolü olarak gördü. Pazar günleri tekrar tekrar bir şeyler alabiliriz.
Karl Hartung: Doğa hakkında sorular. Villa Jakobs Potsdam, Ludes Vakfı, Eylül sonuna kadar açık, sadece Pazar günleri 11: 00-17: 00 ve istek üzerine, rehberli turlar 11:00 ve 14:00, giriş: 10 Euro/Azaltılmış 8 Euro, her biri + 8 Euro rehberli turlar
Biletler sitede ve www.reservix.de aracılığıyla mevcuttur. Adres: 14469 Potsdam, Park der Villa Jacobs, Orangery'ye Giriş, Bertiniweg 2. Gösterinin küratörleri Joachim Jäger, Stefan Ludes, Eva Morawietz, katalog Ağustos ayında ortaya çıkıyor. Bilgi: www.ludes-stiftung.de