Doğu Almanya döneminde Carin Kreuzberg'in Doğu Berlin'deki eski heykeltıraş meslektaşları etrafında daha fazla dedikodu vardı. Büyük, dokunaklı anıt siparişleri çoğunlukla loncanın adamlarına gidiyordu. Artık çok yaşlı olan Berlinlinin bronz ve kumtaşından yaptığı sessiz güzelliğe sahip, dramatik olmayan zarif figürler, sokak köşelerinde, parklarda ve şehir meydanlarında çok fazla tantana olmadan yerini buldu.
Orada oldukça doğal bir şekilde duruyor ve oturuyorlar, kendileriyle barışıklar, uzun zamandır çevreleriyle bütünleşmişler: Fransız Katedrali'ndeki varoluşçu romantik ETA Hoffmann, Mitte'deki Heinrich-Heine-Strasse'nin köşesinde Vormärz şairi Heinrich Heine, gevezelik Kalenin yakınındaki kadınlar, antik dönemde Pankow'daki Elisabethweg'de eğitilmiş şehvetli “zarafetler”.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Kamusal alanlardaki sanatın günlük yaşamı biraz daha rahat ve samimi hale getirdiği biliniyor. Ve bu özellikle Pankowlu heykeltıraş için geçerli. Küçük bronzları birçok koleksiyonda hayatın oda parçaları olarak bulunabiliyorsa da, çoğu eseri Berlin'deki bir sokak köşesini, bir park çayırını, bir meydanı süsleyen, hiç kimse bu asla natüralist figürlerin oraya ne zaman geldiğini sormadan süsleyen kişidir.
Carin Kreuzberg, Berlin için kendi deyimiyle “özlü, abartılı, akıcı hatlara sahip bu sade formları” yaratabildiği için kendini şanslı görüyor. Ve Heinrich Drake'in eski öğrencisi (Zille Monument Köllnischer Park) her zaman “içselleştirilmiş ifadeyle ilgiliydi”.
Carin Kreuzberg'in “Aşıklar” tablosu, bronz, Pankow Hastanesi Maria Heimsuchung'un karşısındaVG Bildkunst Bonn 2024/CC BY-SA 3.0/OTFW
Bilim adamı, yazar ve sanat aşığı John Erpenbeck, Pankow Elisabethweg yakınlarında yaşıyor. Carin Kreuzberg'in bronz heykeli hakkında şiirsel bir dille yazıyor: “Her sabah üç güzel kadın tarafından karşılanıyorum. Biri orada duruyor, hafif bir açıyla bana bakıyor, bunu sevgi olarak yorumlayabilirim. İkincisi, tıpkı bir ilham perisi gibi, başını koluna dayamış, hem kendisi hem de benim için düşünüyor. Üçüncüsü, belki de en güzeli, sanki bana bir hediye vermek istiyormuş gibi yanımda oturuyor ama hediyenin kendisi.”
Heykeltıraşın 89. doğum günü Pazar günü; çarpık bir tarih ve halk onu genellikle yalnızca dönüm noktası olan yıldönümlerinde tebrik ediyor. Ancak Carin Kreuzberg bir kaza geçirdi. Ciddi kırıklara neden olan düşme onu Pankow'daki kiralık bir binanın dördüncü katındaki küçük dairesine bağladı. Kendisini selamlıyor ve şehrimizdeki sanatından dolayı kendisine teşekkür ediyoruz. Artık tüm umutlar diyakonal Pankow Stephanus Vakfı'ndaki bir bakım evine yöneldi. Biraz daha uzakta, Maria Heimsuchung Hastanesi'nin karşısında Carin Kreuzberg'in “aşıkları” sırt sırta oturuyor.
Orada oldukça doğal bir şekilde duruyor ve oturuyorlar, kendileriyle barışıklar, uzun zamandır çevreleriyle bütünleşmişler: Fransız Katedrali'ndeki varoluşçu romantik ETA Hoffmann, Mitte'deki Heinrich-Heine-Strasse'nin köşesinde Vormärz şairi Heinrich Heine, gevezelik Kalenin yakınındaki kadınlar, antik dönemde Pankow'daki Elisabethweg'de eğitilmiş şehvetli “zarafetler”.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Kamusal alanlardaki sanatın günlük yaşamı biraz daha rahat ve samimi hale getirdiği biliniyor. Ve bu özellikle Pankowlu heykeltıraş için geçerli. Küçük bronzları birçok koleksiyonda hayatın oda parçaları olarak bulunabiliyorsa da, çoğu eseri Berlin'deki bir sokak köşesini, bir park çayırını, bir meydanı süsleyen, hiç kimse bu asla natüralist figürlerin oraya ne zaman geldiğini sormadan süsleyen kişidir.
Carin Kreuzberg, Berlin için kendi deyimiyle “özlü, abartılı, akıcı hatlara sahip bu sade formları” yaratabildiği için kendini şanslı görüyor. Ve Heinrich Drake'in eski öğrencisi (Zille Monument Köllnischer Park) her zaman “içselleştirilmiş ifadeyle ilgiliydi”.
Carin Kreuzberg'in “Aşıklar” tablosu, bronz, Pankow Hastanesi Maria Heimsuchung'un karşısındaVG Bildkunst Bonn 2024/CC BY-SA 3.0/OTFW
Bilim adamı, yazar ve sanat aşığı John Erpenbeck, Pankow Elisabethweg yakınlarında yaşıyor. Carin Kreuzberg'in bronz heykeli hakkında şiirsel bir dille yazıyor: “Her sabah üç güzel kadın tarafından karşılanıyorum. Biri orada duruyor, hafif bir açıyla bana bakıyor, bunu sevgi olarak yorumlayabilirim. İkincisi, tıpkı bir ilham perisi gibi, başını koluna dayamış, hem kendisi hem de benim için düşünüyor. Üçüncüsü, belki de en güzeli, sanki bana bir hediye vermek istiyormuş gibi yanımda oturuyor ama hediyenin kendisi.”
Heykeltıraşın 89. doğum günü Pazar günü; çarpık bir tarih ve halk onu genellikle yalnızca dönüm noktası olan yıldönümlerinde tebrik ediyor. Ancak Carin Kreuzberg bir kaza geçirdi. Ciddi kırıklara neden olan düşme onu Pankow'daki kiralık bir binanın dördüncü katındaki küçük dairesine bağladı. Kendisini selamlıyor ve şehrimizdeki sanatından dolayı kendisine teşekkür ediyoruz. Artık tüm umutlar diyakonal Pankow Stephanus Vakfı'ndaki bir bakım evine yöneldi. Biraz daha uzakta, Maria Heimsuchung Hastanesi'nin karşısında Carin Kreuzberg'in “aşıkları” sırt sırta oturuyor.