Ev
Sanat
Kültür emekçilerinden açık mektup: Mollalara sahne yok, kaide yok!
Sanat ve kültür dünyasının önde gelen isimleri, rejime yakın İran kurumlarına uluslararası boykot çağrısında bulunuyor.
Ingeborg Ruthe
O korkusuz, genç İranlı, saçları açık ve zafer işaretiyle.AP
Şaşkına dönmüş halde İran’dan gelen haberleri duyuyoruz, molla rejiminin protestocu kadın ve erkeklere yönelik faşist şiddet eylemlerine ilişkin medya görüntülerini görüyoruz; idam edilen gençlerin fotoğrafları. Günlük yaşamda asgari özgürlük ve normallik için sokaklara çıkmaktan başka bir şey yapmadılar.
Güçsüzlük duygusu sinir bozucu. Ve böylece dünyanın her yerinden sanatçılar ve kültür çalışanları İran’daki meslektaşlarının güvenliğinden duydukları derin endişeyi dile getiren açık bir mektup yazıyorlar. Kendi ülkelerindeki konumlarından mollaların suçlarına karşı aktif muhalefet çağrısında bulunuyorlar – örneğin uluslararası ve ulusal düzeyde İran devlet kurumlarını boykot ederek. Buna ek olarak, aşağıda imzası bulunanlar, İranlı muhaliflerden oluşan ağların kurulmasına destek sözü verdiler.
İran’da infazlar: Hükümet izlemeyi bırakmalı!
Kasım ayının sonunda 6.000’den fazla ünlü imzaladı. Başlangıçta İngilizce ve Fransızca olarak yayınlanan belge, açıkça İranlı kültür işçilerini hedef almıyor, bu onları büyük risk altına sokacak, ancak dünyanın diğer tüm ülkelerindeki etkili yaratıcı insanları hedefliyor. Çağrıyı ilk imzalayanlar arasında Cindy Sherman, Marina Abramović, Barbara Kruger, Kiki Smith ve Kara Walker gibi uluslararası üne sahip sanatçılar yer alıyor. Hans Haacke, Arthur Jafa, Anish Kapoor, Eyal Weizman ve HKW’nin Berlin’deki atanmış direktörü Bonaventure Ndikung gibi sanat endüstrisinden kişiler de dayanışmalarını ilan ediyor. Ayrıca Willem Dafoe ve Pola Beck gibi film endüstrisinden insanlar. Ayrıca Judith Butler gibi teorisyenler.
Almanya’dan gelen sanatçı, oyuncu, müzisyen, yazar ve televizyoncuların imzaları için hâlâ bolca yer bulunan açık mektuptaki talebe göre rejime bağlı elçilere sergi salonlarında, sahnelerde, podyumlarda ve öğretimde. Bunun için öncelikle ülkelerin ilgili devlet kurumlarının hazır olması gerekirdi. Dayanışma ve cesaretle.
Sanat
Kültür emekçilerinden açık mektup: Mollalara sahne yok, kaide yok!
Sanat ve kültür dünyasının önde gelen isimleri, rejime yakın İran kurumlarına uluslararası boykot çağrısında bulunuyor.
Ingeborg Ruthe
O korkusuz, genç İranlı, saçları açık ve zafer işaretiyle.AP
Şaşkına dönmüş halde İran’dan gelen haberleri duyuyoruz, molla rejiminin protestocu kadın ve erkeklere yönelik faşist şiddet eylemlerine ilişkin medya görüntülerini görüyoruz; idam edilen gençlerin fotoğrafları. Günlük yaşamda asgari özgürlük ve normallik için sokaklara çıkmaktan başka bir şey yapmadılar.
Güçsüzlük duygusu sinir bozucu. Ve böylece dünyanın her yerinden sanatçılar ve kültür çalışanları İran’daki meslektaşlarının güvenliğinden duydukları derin endişeyi dile getiren açık bir mektup yazıyorlar. Kendi ülkelerindeki konumlarından mollaların suçlarına karşı aktif muhalefet çağrısında bulunuyorlar – örneğin uluslararası ve ulusal düzeyde İran devlet kurumlarını boykot ederek. Buna ek olarak, aşağıda imzası bulunanlar, İranlı muhaliflerden oluşan ağların kurulmasına destek sözü verdiler.
İran’da infazlar: Hükümet izlemeyi bırakmalı!
Kasım ayının sonunda 6.000’den fazla ünlü imzaladı. Başlangıçta İngilizce ve Fransızca olarak yayınlanan belge, açıkça İranlı kültür işçilerini hedef almıyor, bu onları büyük risk altına sokacak, ancak dünyanın diğer tüm ülkelerindeki etkili yaratıcı insanları hedefliyor. Çağrıyı ilk imzalayanlar arasında Cindy Sherman, Marina Abramović, Barbara Kruger, Kiki Smith ve Kara Walker gibi uluslararası üne sahip sanatçılar yer alıyor. Hans Haacke, Arthur Jafa, Anish Kapoor, Eyal Weizman ve HKW’nin Berlin’deki atanmış direktörü Bonaventure Ndikung gibi sanat endüstrisinden kişiler de dayanışmalarını ilan ediyor. Ayrıca Willem Dafoe ve Pola Beck gibi film endüstrisinden insanlar. Ayrıca Judith Butler gibi teorisyenler.
Almanya’dan gelen sanatçı, oyuncu, müzisyen, yazar ve televizyoncuların imzaları için hâlâ bolca yer bulunan açık mektuptaki talebe göre rejime bağlı elçilere sergi salonlarında, sahnelerde, podyumlarda ve öğretimde. Bunun için öncelikle ülkelerin ilgili devlet kurumlarının hazır olması gerekirdi. Dayanışma ve cesaretle.